Соперничество ХК Питтсбург и Бостон: История и матчи