Креолизованный текст в литературе: что это и как влияет на восприятие