Лора Дерн в 90-е: Икона стиля и кино