Розанна Аркетт в фильме «Некуда бежать»: культовая роль