Тонкости перевода интерфейсов на английский язык