История дома на Б. Хмельницкого, 20: Архитектурные особенности и местные легенды