О чем говорит надпись Rand?