Лиссабонская обсерватория: История и научные исследования