Нововаганьковский храм святителя Николая: архитектура и история