The Walking Dead: A New Frontier для PS4 — Геймплей и сюжет