Улица Лежневская, дом 159: история и местные достопримечательности